Sainte Salomé

[SAINTE SALOME]
Salomé est une disciple de Jésus qui apparaît dans les évangiles canoniques et dans les évangiles apocryphes. Selon la Légende dorée, elle est née du troisième mariage de sainte Anne avec un homme dénommé aussi Salomé, et serait donc la demi-sœur de Marie, la mère de Jésus. Salomé est la femme de Zébédée et la mère des apôtres Jacques le Majeur et Jean. Elle est parfois aussi appelée Salomé la Myrophore (porteuse de parfum, en grec), parce qu'elle fut l'une des femmes qui accompagnèrent le Christ au tombeau, portant des parfums liquides dans des fioles, des pots d’onguent ou des burettes pour embaumer et oindre le corps du défunt.

Dans la Sainte Parenté de la Vierge (inv. P.46.1.17), peint par Martin de Vos en 1593 pour orner l'autel de l'église Saint-Jean de Valenciennes (l'artiste avait d'ailleurs épousé une valenciennoise), nous pouvons aisément reconnaître en position centrale la Vierge Marie, l'enfant Jésus, sainte Anne, et saint Jean le Baptiste. 
Conformément au sujet du tableau, l'artiste représente également toute la famille de la Vierge, dont les demi-soeurs de Marie, Marie Salomé et Marie Cléophas, sans les identifier clairement, puisque le Concile de Trente rejette en 1563 le triple mariage d’Anne, mettant ainsi fin à la profusion des représentations de la Sainte Parenté. 
Toutefois, certains artistes du sud des Pays-Bas continuent à représenter ce sujet qui avait été popularisé dans la région grâce aux visions de la gantoise Colette de Corbie. C'est ainsi qu'on conserve à Gand une autre version, plus précoce, de la "Sainte Parenté" par Merten de Vos.

Le tableau valenciennois, quant à lui, a pu bénéficier l'an dernier d'une restauration de fonds menée par Séverine Françoise au C2RMF, et financée par les Amis du Musée.

V.H.

Le tableau avant restauration.

Le tableau avant restauration, traces de repeints (photo sous UV, S. Françoise)

Le tableau après restauration